Mestská časť Bratislava – Záhorská Bystrica
Sídlo Miestneho úradu : 843 57 Bratislava, Námestie Rodiny 1

 


Príručka pre potreby obyvateľov
Mestskej časti Bratislava – Záhorská Bystrica

 


Čo urobiť, ako sa zachovať pri mimoriadnych udalostiach ?
____________________________________________________


Každý z nás by si mal osvojiť základné informácie o spôsoboch a postupoch, ktoré mu pomôžu v prípade potreby ochrániť život, zdravie alebo majetok.
Táto príručka má usmerniť Vaše konanie v prípade akútneho ohrozenia, pomôcť spoznať možné nebezpečie a poskytnúť základný návod ako sa zachovať v čase, kedy je potrebná pomoc.

 

1. Aké je poslanie civilnej ochrany obyvateľstva ?

Poslaním civilnej ochrany je v rozsahu stanovenom zákonom chrániť život zdravie a majetok. vytvárať podmienky na prežitie pri mimoriadnych udalostiach a počas
vyhlásenia mimoriadnej situácie.
Podľa zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 42/1994 Z.z. o civilnej ochrane
obyvateľstva v znení neskorších predpisov, obyvateľ – fyzická osoba má právo na včasné varovanie pred hroziacim nebezpečenstvom, na evakuáciu a ukrytie, na informácie o spôsobe ochrany, na bezprostrednú pomoc pri ohrození života, zdravia a majetku.
Má tiež právo na zabezpečenie prípravy na civilnú ochranu. Jej cieľom je umožniť získanie nevyhnutných vedomostí a zručností v sebaochrane a pomoci iným v núdzi.

 

2. Aké sú povinnosti fyzickej osoby (občana) v prípade vzniku mimoriadnej udalosti ?

• RIADIŤ sa pokynmi oprávnených osôb,
• UMOŽNIŤ prístup na nehnuteľnosť,
• POSKYTNÚŤ PRIESTORY postihnutým osobám,
• POSKYTNÚŤ VECNÉ PLNENIE (prostriedky, ktoré vlastní alebo užíva),
• ZÚČASTNIŤ SA na plnení úloh civilnej ochrany OSOBNÝMI ÚKONMI (každá duševná i fyzická činnosť, ktorá sa vyžaduje v záujme ochrany života, zdravia, majetku).


3. Čo je v takejto situácii najdôležitejšie ?

VYVAROVAŤ sa PANIKE !

 

4. Charakteristika pojmov ; - čo je to mimoriadna udalosť (ďalej len „MU“)
- čo je to mimoriadna situácia (ďalej len „MS“)

„MU“ je živelná pohroma ( povodne, záplavy, prietrže mračien, krupobitie,
veľkoplošné požiare, víchrice, zosuvy pôdy, snehové kalamity a lavíny, rozsiahle námrazy, zemetrasenia ),
„MU“ je aj havária (výbuchy, požiare, úniky nebezpečných látok vrátane následnej kontaminácie územia, ovzdušia, vodných tokov, zdrojov pitnej vody, podzemných vôd, poškodenia vedení rozvodných sietí, diaľkovodov).
„MU“ je aj katastrofa ( pri ktorej dôjde k narastaniu ničivých faktorov a ich následnej kumulácii v dôsledku živelnej pohromy a havárie ).

 

5. Si v tiesni ?, potrebuješ pomoc ? Volaj číslo 112 (Európske číslo tiesňového volania),

Kto patrí do integrovaného záchranného systému (ďalej len IZS) ?


Koordinačné stredisko integrovaného záchranného systému a operátori tiesňovej linky 112

Základné zložky IZS :

• Hasičský a záchranný zbor,
• poskytovatelia záchrannej zdravotnej služby,
• kontrolné chemické laboratórium CO,
• Horská záchranná služba,
• Banská záchranná služba.

Ostatné zložky IZS:

• Armáda Slovenskej republiky,
• obecné (mestské) hasičské zbory,
• závodné hasičské útvary,
• závodné hasičské zbory,
• pracoviská vykonávajúce štátny dozor, alebo činnosti podľa osobitných predpisov,
• jednotky civilnej ochrany,
• obecná (mestská polícia),
• útvary železničnej polície,
• Slovenský Červený kríž,
• Iné právnické alebo fyzické osoby, ktorých predmetom činnosti je poskytovanie pomoci v tiesni.

Útvary policajného zboru

 

6. Čo je to tieseň ?

TIESEŇ je stav, pri ktorom je bezprostredne ohrozený život, zdravie, majetok alebo životné prostredie a postihnutý je odkázaný na poskytnutie pomoci.

 

7. Čo znamená, keď zaznie siréna ? (Varovné signály)

Keď zaznie siréna :

• nastáva mimoriadna situácia,
• podľa tónu signálu a dĺžky jeho trvania zistite pred čím vás varuje,
• počúvajte následnú hovorenú informáciu vysielanú rozhlasom, televíziou alebo hlásením obecného ( mestského ) rozhlasu.

Varovanie obyvateľstva sa vykonáva varovnými signálmi:

Všeobecné ohrozenie 2 – minútový kolísavý tón sirén pri ohrození, alebo vzniku mimoriadnej
udalosti,

Ohrozenie vodou 6 – minútový stály tón sirén pri ohrození ničivými účinkami vodou,

Koniec ohrozenia 2 – minútový stály ton sirén bez opakovania.

PRESKÚŠANIE prevádzkyschopnosti systémov varovania obyvateľstva sa vykonáva dvojminútovým stálym tónom sirén, po predchádzajúcom informovaní obyvateľstva o čase skúšky.

 

8. Čo robiť pri evakuácii ?

Evakuácia je odsun ohrozených osôb, zvierat , prípadne vecí z ohrozeného územia. Vyhlasuje sa až po vyhlásení mimoriadnej situácie. Vykonáva sa z dôvodu nevyhnutného časového obmedzenia pobytu osôb na ohrozenom území krátkodobo, s možným návratom osôb do 72 hodín, alebo dlhodobo, s možným návratom po 72 hodinách.
Aké nevyhnutné opatrenia urobiť pred evakuáciou ?

• Uhasiť oheň a vypnúť vykurovanie.
• Uzatvoriť hlavné prívody plynu, vody, elektrinu nevypínať.
• Odpojiť anténne zvody.
• Vypnúť elektrické spotrebiče ( mimo chladničiek a mrazničiek ).
• Pripraviť si evakuačnú batožinu.
• Overiť si, či susedia vedia o evakuácii.
• Pomôcť imobilným obyvateľom a upozorniť na obyvateľov, ktorí odmietli evakuáciu.

Dodržiavať pokyny pracovníkov zabezpečujúcich evakuáciu !

Evakuačná batožina:

Hmotnosť evakuačnej batožiny nemôže presiahnuť:
u dospelých osôb – 50 kg na jednu osobu, u detí – 25 kg na jednu osobu.

Odporúčaná evakuačná batožina:
• osobné doklady, dôležité dokumenty, cennosti, peniaze,
• osobné lieky a nevyhnutné zdravotnícke potreby,
• základné potraviny na dva až tri dni, čaj, vodu,
• predmety dennej potreby a osobnej hygieny,
• vreckovú lampu, sviečku, zápalky,
• prikrývku, spací vak,
• náhradnú osobnú bielizeň, náhradný odev, obuv, nepremokavý plášť,
• ďalšie nevyhnutné osobné veci.

 

9. Čo ohrozuje naše zdravie ?

NEBEZPEČNÉ LÁTKY
Sú to prírodné, alebo syntetické látky, ktoré svojimi fyzikálnymi, chemickými, toxikologickými a biologickými vlastnosťami samostatne, alebo v kombinácii môžu spôsobiť ohrozenie života a zdravia ľudí, zvierat alebo rastlin.

Jed ( toxin )
Látka, ktorá aj v množstve niekoľkých miligramov vyvoláva v organizme chorobné zmeny vedúce až k zániku organizmu.

Rastliny a niektoré ich toxíny
Toxalbumíny ( huby, agát ) – pôsobia až po určitom čase vstrebaním do krvi, spôsobujú zhlukovanie červených krviniek.
Saponíny ( rastliny – vranie oko, kúkoľ ) – spôsobujú rozklad červených krviniek.
Silice ( hríb satan, indické konope ) – pôsobia dráždivo na čuch, kožu a sliznice.

Živočíchy a ich toxíny
Hadí jed ( vretenica ) – pôsobí na červené krvinky, pri neskorej pomoci nastáva smrť postihnutej
osoby.
Včelí jed (včela, osa, sršeň, čmeliak ) – vyvoláva alergiu, šok.

Aké nám hrozia nákazy mikroorganizmami a ich účinkami ?

Baktérie – antrax, mor, cholera.
Vírusy – pravé kiahne, chrípka a jej podobné ochorenia.
Rickettsie – škvrnitý týfus, Q – horúčka.
Plesne – kokcidiomykóza.
Bakteriálne jedy – botulotoxín, tzv. klobásový jed.
Alimentárne nákazy – pokazené jedlo, nedostatočná tepelná úprava jedla ( svalovec ).

Prenos infekčných chorôb
Priamym kontaktom osôb ( cez nechránené dýchacie cesty, poranenú pokožku, sliznicu ).
Nedodržiavaním osobnej hygieny.
Uhryznutím človeka chorým zvieraťom ( líška, pes – besnota ).
Bodnutím hmyzom prenášajúcim infekčné ochorenie ( komáre – malária ).


10. Aké preventívne kroky môžeme urobiť pre ochranu zdravia ?

Osoby - Zúčastňovať sa periodického očkovania, aktívne vyhľadávať chorých, dodržiavať osobnú hygienu, šíriť osvetu.
Obytné súbory ( obydlia, školy, firmy a ich okolie ) – Dodržiavať čistotu, zabezpečovať ich vetranie, dostatočné osvetlenie, zásobovať pitnou vodou, bojovať proti hmyzu. Pravidelne likvidovať odpad.
Stravovacie zariadenia, obchody a sklady potravín, zdroje pitnej vody, sklady krmovín – Zabezpečiť uloženie potravín a krmív v ochranných obaloch, vhodnú prepravu potravín a krmív, prípravu stravy a krmiva, kontrola personálu na bacilonosičstva, kontrola nezávadnosti pitnej vody, používanie horúcej vody a dezinfekčných prostriedkov na umývanie riadu a podláh. Boj proti hmyzu a hlodavcom.

Hospodárske zvieratá – Dodržiavať zoohygienu, vykonať opatrenia proti hlodavcom a hmyzu.
Zabezpečiť prevenciu proti vybraným ochoreniam, používať nezávadnú vodu a krmivo.

 

11. Aké sú opatrenia po vzniku epidémie, epizoócie ?

• Zabezpečiť izoláciu chorých osôb a zvierat.
• Zamedziť ich styk s ostatným obyvateľstvom a zvieratami.
• Určiť zdroj nákazy.
• Zabezpečiť profylaxiu – preventívne očkovanie a podávanie antibiotík.
• Zaistiť karanténu – obmedziť pohyb osôb podozrivých z nákazy mimo priestoru nákazy.
• Zaručiť zvýšený zdravotnícky a veterinárny dozor – observácia. Kontrolovať

zdravotný stav bacilonosičov.
• Vykonať dezinfekciu, dezinsekciu, deratizáciu ( ničenie mikroorganizmov,

hmyzu, hlodavcov ).
• Vykonať hygienickú očistu ( zasiahnuté osoby a jednotky vykonávajúce záchranné práce ).
• Vykonať veterinárnu očistu zvierat.
• Vykonať identifikáciu a pochovávanie mŕtvych osôb a zabezpečiť ekologickú likvidáciu
uhynutých zvierat.
• Vykonať materiálno – technické, finančné a personálne zabezpečenie jednotiek
vykonávajúcich záchranné práce.

Pri vykonávaní týchto opatrení je dôležitá a nevyhnutná spolupráca všetkých obyvateľov na postihnutom území.

 

12. Ste účastníkom dopravnej nehody spojenej s únikom nebezpečnej látky, čo je
potrebné okamžite vykonať ?

Vozidlo prepravujúce nebezpečnú látku je označené ( oranžovo sfarbená tabuľka
s čiernym popisom ) identifikačného čísla látky ( príklad benzín 1203 ) a stupňa
nebezpečia (horľavina II. stupňa ).

KONAJTE !

• Odstavte vozidlo, podľa možnosti mimo dosah pôsobenia nebezpečnej látky tak, aby bola zachovaná priepustnosť komunikácie pre záchranné jednotky.
• Ak ste sa neočakávane ocitli v dosahu pôsobenia nebezpečnej látky zastavte motor vozidla a
urýchlene opustite zamorený ( kontaminovaný ) priestor. Chráňte si dýchacie cesty, napríklad priloženou vreckovkou.
• Bez ohrozenia vlastnej osoby zistite čo sa stalo, v žiadnom prípade sa nepribližujte k
havarovanému vozidlu z ktorého uniká nebezpečná látka.
• Oznámte nehodu na linke 112, alebo na niektoré z čísel zložiek integrovaného záchranného
Systému.
• Nedotýkajte sa nebezpečnej látky, ani predmetov ktoré by ňou mohli byť kontaminované.
• Po príchode záchranárov riaďte sa pokynmi ich veliteľa zásahu.


PAMÂTAJTE !

• Nebezpečná látka v plynnom stave sa vždy šíri v smere vetra.
• Únik z ohrozeného priestoru voľte vždy kolmo na smer vetra.
• Ochranná maska, alebo improvizované prostriedky ochrany jednotlivca slúžia len na rýchly únik zo zamoreného (kontaminovaného) priestoru, nie na pobyt v ňom.

 

13. Čo robiť v prípade teroristického útoku ?

ZACHOVAŤ POKOJ A ROZVAHU, NEŠÍRIŤ PANIKU.

Ďalej je potrebné :

• Improvizovane si chrániť dýchacie cesty vlhkou tkaninou, opustiť urýchlene ohrozený
Priestor – kolmo na smer vetra a ukryť sa vo vhodnej budove.
• Sledovať informácie v televízii, rádiu a obecnom (mestskom) rozhlase.
• Plniť pokyny vydané oprávnenými osobami.
• Vyhotoviť si improvizované prostriedky ochrany.
• Utesniť okná, dvere a iné vetracie otvory.
• Zbytočne netelefonovať.
• Poskytnúť pomoc susedom a spolupracovníkom ( najmä deťom, starším, chorým a bezvládnym osobám ).
• Odstrániť z verejnej komunikácie vlastné vozidlo, ktoré by prekážalo pri činnosti záchranárov.
• Dodržiavať nariadené hygienické, protiepidemiologické a protiepizootické opatrenia
a režimy karantény.
• Sledovať zdravotný stav rodinných príslušníkov priebežne a zaznamenávať ich telesnú
teplotu.

 

14. Aké sú prostriedky individuálnej ochrany osôb ?

• Špeciálne ( pre pobyt v kontaminovanom priestore pri vykonávaní záchranných prác, prechod kontaminovaným územím ). Dýchacie prístroje, ochranné masky, ochranné rúška, detské vaky, špeciálne ochranné odevy, prezuvky, rukavice.

• Improvizované ( krátkodobá ochrana na opustenie kontaminovaného priestoru).

 

15. Čo je potrebné uviesť ak voláte na číslo tiesňového volania 112

Ak voláte na číslo tiesňového volania, uveďte:

• Meno a priezvisko.
• Číslo telefónu z ktorého telefonujete.
• Čo sa stalo v priestore udalosti.
• Pozorované následky vzniknutej udalosti.
• Po ukončení hovoru počkajte na spätné volanie, ktorým si operátor overí oprávnenosť volania.

 

16. Dôležité kontakty ( telefónne čísla ).


Integrovaný záchranný systém 112
Hasičský a záchranný zbor SR 150
Záchranná zdravotná služba 155
Policajný zbor SR 158

 Evakuácia - príspevok - tu!

 Predpoved pocasia :: www.meteo.sk

 

 

  D ô l e ž i t é   č í s l a

 

www.bratislava.sk

www.region-bsk.sk

http://europa.eu/

Bratislavske noviny